Aunque tal vez no entendáis el significado de este vocablo, se trata de una expresión muy popular entre los fanáticos del anime de lucha, y de hecho ha dado lugar a muchos memes. Tuvo su origen en el anime de «Hokuto no Ken», cuando el protagonista practica un arte marcial que consiste en golpear a sus rivales en puntos estratégicos para que el propio cuerpo del rival se autodestruya desde adentro. Es habitual que Kenshiro, tras aplicar esa técnica, le diga a sus rivales (Omae wa, mou shindeiru») («Tú ya estás muerto») y su rival responde incrédulo «Nani?» «¿Qué?» antes de autodestruirse. Una camiseta con un mensaje que solo los auténticos otakus entienden.
Camiseta «NANI?!»



